1
2
3
4
5
6
ondestoudondevimaondevou (2009-)
A série ondestoudondevimaondevou aborda a cartografia da cidade de São Paulo. Inicialmente eu iria pintar os mapas do bairro que moro e os que já morei, os lugares que passo e os que já passei. Mas como conheço quase toda a cidade vou pintar os mapas de todas as regiões.
Essa série é dividida em várias partes: telas que retratam regiões ou grandes bairros como o Centro, Pacaembu, Jardins e Ibirapuera. A partir de cada bairro, eu foco em certos logradouros como trechos de ruas, praças, parques, cemitérios ou igrejas. Nesses recortes, o que se vê são apenas formas geométricas, com suas linhas retas e curvas, no limite entre o que se convencionou designar figuração e abstração. Assim, do macro ao micro, há a subsérie das ruas, praças, parques, cemitérios, etc. Como em Palavras em Transe, dou continuidade ao uso das cores primárias e das complementares acrescentando as cores ouro, prata e cobre. Iniciada em 2009, ondestoudondevimaondevou não tem prazo determinado para ser concluída, tal como Palavras em Transe.
The series ondestoudondevimaondevou approaches the cartography of the city of São Paulo. Initially, Onésimo painteed the maps of the neighborhood he currently lives or he has lived throughout his life. As he has a close connection to the city, he expanded to portraying maps of different areas of São Paulo.
This series is divided into several parts: paintings depicting regions or large neighborhoods such as Centro, Pacaembu, Jardins and Ibirapuera. From each neighborhood, he focuses on certain aspects such as stretches of streets, squares, parks, cemeteries or churches. In these clippings, what we see are only geometric shapes, with their straight and curved lines, on the borderline between what is conventionally called figuration and abstraction. Thus, from macro to micro, there is the subseries of streets, squares, parks, cemeteries, etc. As in Palavras em Transe, I continue to use primary and complementary colors by adding gold, silver and copper. The series began in 2009 and has no set deadline to be complete, the same as Palavras em Transe.